G.sg. : -ei
La cinquième déclinaison comporte uniquement des substantifs féminins, à l’exception d’un seul masculin (qui peut également être usité au féminin) : dies, « le jour » (et son composé meridies, « le midi »).
Modèle : dies, ei, m « le jour »
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | dies | dies |
| Vocatif | dies | dies |
| Accusatif | diem | dies |
| Génitif | diei | dierum |
| Datif | diei | diebus |
| Ablatif | die | diebus |
-
Seuls dies et res sont usités aux G., D. et Abl.pl.
-
Attention à res publica, qui est un GN formé d’un substantif et d’un adjectif de première classe, recevant donc les terminaisons féminines correspondantes, y compris quand les deux éléments se soudent en un seul mot : rempublicam, reipublicae, republica, etc.
-
Le nom de troisième déclinaison requies, etis, f, « le repos », présente quelques formes doubles provenant d’une contamination avec la cinquième déclinaison :
-
Acc.sg. : requietem / requiem
-
Abl.sg. : requiete / requie (langue poétique)
-
-
Dans les expressions officielles, plebes, -ei a un G.sg. plebi (ex : tribunus plebi).

